XIII là câu chuyện về cuộc tìm kiếm nhân dạng thật sự của một người đàn ông. Được đặt tên theo chữ số La Mã xăm trên cổ, XIII là một cựu đặc nhiệm bí mật không nhớ gì về quá khứ của mình. Bị một tổ chức chống Chính phủ bí mật săn đuổi, XIII phải tìm ra những manh mối để giải đáp cho câu hỏi mình là ai. Và bí mật anh ta nắm giữ cũng khiến anh trở nên có giá trị và gặp nguy hiểm. Để có được thông tin, XIII phải nhận những nhiệm vụ từ những người anh không thể tin tưởng bao gồm cả cựu Tổng thống Sheridan, người cũng có thể là một kẻ phản bội. Thêm rắc rối nữa là XIII bị giằng xé giữa 2 người phụ nữ: Sam, bạn và cũng là đồng minh của anh, và Jones, một phụ nữ bí ẩn, cận vệ của Tổng thống đương nhiệm và cũng là người XIII đã từng có liên quan. Âm mưu, bí mật và sự nghi ngờ: Thế giới của XIII là một thế giới cực kỳ nguy hiểm.